1
00:00:07,320 --> 00:00:08,880
[kuş cıvıltısı]

2
00:00:16,320 --> 00:00:17,880
{\an8}[sauna taşları cızırdıyor]

3
00:00:20,320 --> 00:00:22,600
[dalgın sentetik müzik çalıyor]

4
00:00:51,400 --> 00:00:54,639
[Bernardo] İşler ters gittiğinde,
Bu sorumluluğu hissediyorum

5
00:00:54,640 --> 00:00:55,919
ve yönetici bunu biliyor,

6
00:00:55,920 --> 00:00:59,480
bu ona çok bağlı,
ama aynı zamanda oyunculara da çok şey düşüyor.

7
00:01:01,120 --> 00:01:03,720
Biz-Biz-Biz çoğumuz düşük performans gösterdik.

8
00:01:06,840 --> 00:01:09,840
{\an8}[Haaland] Elbette çok fazla stres var
ve üzerimizde çok fazla baskı var.

9
00:01:10,360 --> 00:01:14,160
Bu yüzden bazen önemlidir
biraz da bağlantıyı kes.

10
00:01:15,040 --> 00:01:19,359
Antrenmana giderken,
Tek başıma geçirebileceğim güzel bir zaman olduğunu düşünüyorum.

11
00:01:19,360 --> 00:01:21,760
Bu yüzden onu tercih ediyorum
normalde geceleri.

12
00:01:22,640 --> 00:01:25,199
Tıpkı şimdi olduğu gibi.

13
00:01:25,200 --> 00:01:26,400
Mesela huzurlu.

14
00:01:27,240 --> 00:01:30,000
Ve sadece gezin.

15
00:01:35,200 --> 00:01:37,040
[röportajcı] Konuşuyor musun?
Bu sezon Pep'e ne kadar çok şey oldu?

16
00:01:37,680 --> 00:01:40,879
Evet, çok, çok.
Müdür beni sık sık arıyor.

17
00:01:40,880 --> 00:01:44,159
[kıkırdar] Yönetici beni sık sık arar ve...

18
00:01:44,160 --> 00:01:46,239
Talepkar bir antrenöre sahip olmak güzel.

19
00:01:46,240 --> 00:01:47,680
Böyle bir antrenöre sahip olmak güzel...

20
00:01:48,440 --> 00:01:51,240
bu, ah,
bu daha fazlasını ve daha fazlasını istiyor.

21
00:02:00,200 --> 00:02:01,920
[dalgın sentetik müzik devam ediyor]

22
00:02:04,600 --> 00:02:06,280
[duyulamayan gevezelik]

23
00:02:07,160 --> 00:02:08,320
Tamam.

24
00:02:08,960 --> 00:02:10,320
İşte birkaç net görüntü.

25
00:02:11,320 --> 00:02:12,320
Işıklar.

26
00:02:16,200 --> 00:02:18,280
Kutlamalarımız.
Bunun hakkında konuşacağım.

27
00:02:19,600 --> 00:02:22,080
Gol atıyoruz
Bakın onu nasıl kutluyorsunuz?

28
00:02:23,280 --> 00:02:26,320
Evet, sorun değil. Mutlusun.
Bu kadar mutlu olduğunu bilmiyordum.

29
00:02:27,360 --> 00:02:31,479
İşte gidiyorsun, buraya dokun ve geri gel.

30
00:02:31,480 --> 00:02:35,319
Oraya git ve burada 30 saniye kal.
Sarıl, 30 saniye.

31
00:02:35,320 --> 00:02:36,560
30 saniye beyler!

32
00:02:37,160 --> 00:02:38,559
Bakmak.

33
00:02:38,560 --> 00:02:41,320
Eğitimdeki farka bakın.

34
00:02:43,280 --> 00:02:45,519
Şuna bir bak! Şuna bir bak!

35
00:02:45,520 --> 00:02:47,160
Bunu Brighton'a karşı mı yaptın?

36
00:02:48,120 --> 00:02:51,039
Bakın nasıl kutluyorsunuz?
aşağı ve diğeri.

37
00:02:51,040 --> 00:02:53,240
Bakın nasıl burada ve buradasınız.

38
00:02:54,280 --> 00:02:57,680
Bu bu! biz buradayız
bu lanet işte bunun için.

39
00:02:58,680 --> 00:03:00,159
Bunun için. Bakmak!

40
00:03:00,160 --> 00:03:02,839
Baskıyı hissediyor musun?
Lanet olsun, mesele bu!

41
00:03:02,840 --> 00:03:05,640
Bunu hissetmek güzel, yoksa
hepimiz Maldivler'de olurduk.

42
00:03:07,520 --> 00:03:09,079
Hadi gidelim arkadaşlar.

43
00:03:09,080 --> 00:03:11,200
[hepsi alkışlıyor]

44
00:03:13,640 --> 00:03:16,599
[pundit] <i>Büyük oyun
Premier Lig'in maçı Manchester Derbisidir.</i>

45
00:03:16,600 --> 00:03:19,040
<i>Bazı sorular zaten soruluyor
Pep Guardiola'nın tarafında.</i>

46
00:03:19,840 --> 00:03:24,239
[pundit 2] <i>Manchester City umut ediyor
arka arkaya yenilgileri tersine çevirmek için.</i>

47
00:03:24,240 --> 00:03:26,840
[pundit] <i>Sanki
Manchester Derbisi mutlaka kazanılması gereken bir maç.</i>

48
00:03:29,360 --> 00:03:30,439
[duyulmuyor]

49
00:03:30,440 --> 00:03:33,879
[pundit 2] <i>Her iki takım da güvence altına aldı
son birkaç günde yeni kaleciler.</i>

50
00:03:33,880 --> 00:03:39,920
<i>Manchester City adına, Gianluigi Donnarumma
doğrudan takımın içine giriyor.</i>

51
00:03:44,240 --> 00:03:48,160
[Pep] Oraya gel, oraya gel.

52
00:03:49,120 --> 00:03:50,640
Arkadaşlar bir şeyler yapacağız.

53
00:03:51,720 --> 00:03:54,479
Bir dakika on saniye boyunca,
elli saniye.

54
00:03:54,480 --> 00:03:57,600
Herkes birbirine sarılacak
beş saniye boyunca çok sıkı.

55
00:03:59,560 --> 00:04:02,040
Herkes. Beş saniye boyunca.

56
00:04:02,920 --> 00:04:04,640
- Haydi çocuklar.
- [oyuncular tezahürat yapıyor]

57
00:04:11,520 --> 00:04:12,880
[belirsiz]

58
00:04:16,760 --> 00:04:20,479
[Pep] Bazen oyuncularla,
taktiğin ötesine geçmelisiniz

59
00:04:20,480 --> 00:04:22,040
doğrudan duygulara.

60
00:04:24,960 --> 00:04:25,960
[yorumcu] Doku.

61
00:04:26,480 --> 00:04:28,879
Burayı kaydırıyorum
Erling Haaland'a!

62
00:04:28,880 --> 00:04:30,520
[kalabalık tezahürat yapıyor]

63
00:04:32,040 --> 00:04:35,160
Büyük güne yine damgasını vurdu!

64
00:04:36,000 --> 00:04:40,800
Gittiği her yerde.
Haftadan haftaya, aydan aya.

65
00:04:45,600 --> 00:04:48,479
Mbuemo! Ne güzel bir atış! Ne kurtarış!

66
00:04:48,480 --> 00:04:51,400
[Yorumcu 2] Bu harika bir kurtarış.

67
00:04:52,040 --> 00:04:56,159
[yorumcu] Başlayan Haaland'ın önünde
kendi yarı sahasından yaptığı koşu,

68
00:04:56,160 --> 00:05:00,160
ve kilometrelerce yolu kendisine ait.
Erling Haaland!

69
00:05:02,600 --> 00:05:06,879
Manchester City için slayt burada sona eriyor.

70
00:05:06,880 --> 00:05:11,120
Kıvılcım bu olabilir mi
City'nin sezonunu yeniden canlandırmak için mi?

71
00:05:19,400 --> 00:05:21,800
Bugünkü galibiyet, önceki kucaklaşmalardan geldi.

72
00:05:23,120 --> 00:05:26,359
Ve sarılmalar sıkı değildi.
Denedim ama bana sıkı sarılmadın.

73
00:05:26,360 --> 00:05:29,040
Daha sıkı istiyorum. Daha sıkı ve daha fazla saniye.

74
00:05:30,040 --> 00:05:32,639
Ve sana verdiğim sözleri hissetmeni istiyorum.

75
00:05:32,640 --> 00:05:35,239
Sizinle çok gurur duyuyorum çocuklar
ve bu başlangıç

76
00:05:35,240 --> 00:05:37,199
sana söylüyorum,
harika, harika bir sezon geçireceksiniz.

77
00:05:37,200 --> 00:05:39,240
Herkesi tebrik ediyorum arkadaşlar
aferin.

78
00:05:42,560 --> 00:05:47,639
[Pep] Bu oyunun sorunu şu ki
kazandığınızda hemen unutursunuz.

79
00:05:47,640 --> 00:05:49,360
Görünüşe göre [kazanıyor]
işimiz olmalı değil mi?

80
00:05:50,440 --> 00:05:53,119
Oyuncularımın amatör olmasını isterim.
profesyonel değil, amatör.

81
00:05:53,120 --> 00:05:56,360
Sokağa çıkan amatörler,
Meydanda oynamak, futbol oynamak

82
00:05:57,240 --> 00:05:59,760
okulu bitir ve oyna, oyna, oyna, oyna.

83
00:06:00,400 --> 00:06:01,519
Yani...

84
00:06:01,520 --> 00:06:05,599
taahhüt etmek istiyorsun
Aldığımız devasa maaşa göre bu iyi.

85
00:06:05,600 --> 00:06:07,319
Ama aynı zamanda bunu kendin için de yapmalısın.

86
00:06:07,320 --> 00:06:09,760
Sevinç için, zevk için,
amatör olmak.

87
00:06:19,600 --> 00:06:20,840
[duyulmuyor]

88
00:06:23,360 --> 00:06:24,800
[Pep] Tamam, önce...

89
00:06:25,840 --> 00:06:27,639
Arkadaşlar bunu yapmayacağım
her gün.

90
00:06:27,640 --> 00:06:29,120
Ha? Ama...

91
00:06:31,640 --> 00:06:34,199
Birbirimize sarılmamızdan hoşlanmadım.
Daha fazlasını, daha fazlasını istiyorum.

92
00:06:34,200 --> 00:06:35,440
Işıklar lütfen.

93
00:06:36,120 --> 00:06:38,800
[Videoda "Yine Kazandın" oynatılıyor]

94
00:06:42,920 --> 00:06:45,120
Ah, çok hoş. Bakın millet.

95
00:06:45,680 --> 00:06:47,399
Kahretsin, bu ne kadar hoş?

96
00:06:47,400 --> 00:06:48,959
İyilik ve sevgi,
ve tutku

97
00:06:48,960 --> 00:06:50,319
ve yaptığınız her şey.

98
00:06:50,320 --> 00:06:51,960
Ve herkes birbirine bağlı.

99
00:07:04,400 --> 00:07:06,199
[röportajcı] Çoğunu tahmin ediyorum
bu oyuncuların hiç

100
00:07:06,200 --> 00:07:07,799
Bee Gees'i daha önce duymuştun değil mi?

101
00:07:07,800 --> 00:07:08,800
Eminim öyle değildir.

102
00:07:09,480 --> 00:07:12,199
[kıkırdar] Bu bir kültür.
Onları eğitmelisiniz.

103
00:07:12,200 --> 00:07:14,080
[şarkı çalmaya devam ediyor]

104
00:07:17,720 --> 00:07:18,840
[yorumcu] Haaland!

105
00:07:20,400 --> 00:07:26,040
Ve kendini geliştirmenin nasıl bir yolu var?
Yarım asırlık Şampiyonlar Ligi golleri.

106
00:07:27,000 --> 00:07:31,120
[oyuncular tezahürat yapıyor, bağırıyor]

107
00:07:33,120 --> 00:07:36,279
[Rodri] Her düello kazanç olacaktır
bu bize topu veriyor

108
00:07:36,280 --> 00:07:37,639
ve bu yüzden top bizde.

109
00:07:37,640 --> 00:07:39,359
Çünkü birlikte oynuyoruz.

110
00:07:39,360 --> 00:07:40,360
Hadi!

111
00:07:41,040 --> 00:07:42,040
[yorumcu] Gvardiol.

112
00:07:43,040 --> 00:07:46,200
{\an8}Haaland'a çok teşekkür ediyorum. Matheus Nunes!

113
00:07:47,040 --> 00:07:50,320
{\an8}[yorumcu 2] Beş yıldızlı bir performans
Manchester City için.

114
00:07:51,200 --> 00:07:52,880
[şarkı çalmaya devam ediyor]

115
00:08:03,120 --> 00:08:05,080
O kamerayı uzaklaştırın!

116
00:08:07,040 --> 00:08:10,760
DJ'e söyleyebilir misin?
Star Wars şarkısını çalmak için mi?

117
00:08:15,000 --> 00:08:16,799
[yorumcu] Nico O'Reilly ceza sahasına!

118
00:08:16,800 --> 00:08:18,119
Görkemli!

119
00:08:18,120 --> 00:08:21,999
Akademideki çocuk
sezonun ilk golünü attı.

120
00:08:22,000 --> 00:08:25,199
{\an8}[yorumcu] Ve Blues artık
ikinciye geç

121
00:08:25,200 --> 00:08:27,000
{\an8}Premier Lig tablosunda.

122
00:08:33,240 --> 00:08:36,839
[röportajcı] Ne kadar çok şaşırdım
oyuncularla aranızda bir bağ var.

123
00:08:36,840 --> 00:08:38,960
Bunu oynamayan oyunculara sorun.

124
00:08:39,640 --> 00:08:41,479
Ve göreceksin
duygusal bağlantı.

125
00:08:41,480 --> 00:08:42,720
Ben onlara bağlıyım.

126
00:08:43,560 --> 00:08:45,879
Beni çöpe atmak istiyorlar.

127
00:08:45,880 --> 00:08:48,879
Beni istiyorlar... [kıkırdamalar] ...sana söz veriyorum.

128
00:08:48,880 --> 00:08:51,159
Onlar inanılmaz, çok yetenekli oyuncular.

129
00:08:51,160 --> 00:08:53,759
Onlar oturuyor ve sen onlara söylüyorsun
"Sen oynamıyorsun."

130
00:08:53,760 --> 00:08:56,720
Onlara söylüyorsun, tartışmasız
"İyi değilsin."

131
00:08:57,240 --> 00:09:00,879
Ona "Seni seviyorum" diyorsun
ve "Seni sevmiyorum."

132
00:09:00,880 --> 00:09:03,079
Ve bu bir çözüm değil.

133
00:09:03,080 --> 00:09:07,199
[İspanyolca] Değil
sorumluluğu onundur ve acı çeker.

134
00:09:07,200 --> 00:09:09,319
Bir oyuncu mutluysa.

135
00:09:09,320 --> 00:09:11,959
Bir oyuncu mutsuzsa
çünkü oynamıyor

136
00:09:11,960 --> 00:09:13,359
ve geceleri beni arayıp şunu söylüyor:

137
00:09:13,360 --> 00:09:15,959
"Manel, bu oyuncu mutlu değil,

138
00:09:15,960 --> 00:09:17,479
o bunu hak etmiyor
o bunu hak etmiyor

139
00:09:17,480 --> 00:09:19,759
o bunu hak etmiyor
ama bir seçim yapmam gerekiyor."

140
00:09:19,760 --> 00:09:22,119
Demek bu da onun kusuru

141
00:09:22,120 --> 00:09:27,560
çünkü basitçe yapabilirdi
futbol antrenörü olmak

142
00:09:28,160 --> 00:09:30,719
Bunlar oynuyor, bunlar çalmıyor.

143
00:09:30,720 --> 00:09:33,479
Ama her şeyden önce,
senin mutlu olmanı istiyor.

144
00:09:33,480 --> 00:09:36,039
{\an8}[İngilizce] Sahip olduğu aşk
oyuncular için bu

145
00:09:36,040 --> 00:09:41,640
{\an8}erkekler oynamadığında... [kıkırdar]
...onu çok ama çok acıtıyor.

146
00:09:42,480 --> 00:09:45,480
[röportajcı] Ama bazı videolar gördüm
Leverkusen'in evindeki maçı...

147
00:09:46,400 --> 00:09:48,040
gerçekten çok üzgündün.

148
00:09:49,680 --> 00:09:52,159
Farklı olan neydi?
Neden kendine bu kadar kızdın?

149
00:09:52,160 --> 00:09:54,560
[hüzünlü müzik çalıyor]

150
00:09:55,840 --> 00:09:58,119
[yorumcu] Biz hazırız...
Şampiyonlar Ligi.

151
00:09:58,120 --> 00:10:01,440
Manchester City, Bayer Leverkusen'e karşı.

152
00:10:02,840 --> 00:10:03,999
[yorumcu 2] İlginç.

153
00:10:04,000 --> 00:10:05,880
Pep'i bekliyorduk
bu gece değişiklikler yapacaktım

154
00:10:06,480 --> 00:10:08,920
ama on değişiklik? Bunu bekliyor muydun?

155
00:10:10,040 --> 00:10:13,040
[muhabir] Cumartesiden itibaren on değişiklik.
Bu gece neden bu kadar çok?

156
00:10:13,800 --> 00:10:16,800
11'i istedim
ama 11'i yapacak oyuncum yok.

157
00:10:17,720 --> 00:10:19,879
Benim için mutlu bir gün
oynamalarına izin vermek.

158
00:10:19,880 --> 00:10:22,999
Belki oynamamış oyuncular
son zamanlarda bu kadar.

159
00:10:23,000 --> 00:10:24,799
Size iyi şanslar diliyorum. Çok teşekkür ederim.

160
00:10:24,800 --> 00:10:25,800
[duyulmuyor]

161
00:10:28,280 --> 00:10:31,199
[oyuncu] Fırsatı değerlendirin arkadaşlar,
ne kadar iyi olduğunu göstermek için.

162
00:10:31,200 --> 00:10:32,960
Hadi gidelim.

163
00:10:33,640 --> 00:10:37,159
- Hadi.
- [oyuncu 2 belirsizce konuşuyor]

164
00:10:37,160 --> 00:10:39,400
Doksan saniye ila bir dakika.
Çocuklar, neden biz...

165
00:10:41,920 --> 00:10:44,079
neden bugün birbirimize sarılmıyoruz arkadaşlar?

166
00:10:44,080 --> 00:10:45,959
Eksik olan şey bu arkadaşlar.

167
00:10:45,960 --> 00:10:47,319
[hepsi gülüyor]

168
00:10:47,320 --> 00:10:49,239
Sarılmaya ihtiyacım var.

169
00:10:49,240 --> 00:10:50,560
- Hadi gidelim.
- [oyuncular tezahürat yapar]

170
00:10:53,280 --> 00:10:56,439
[yorumcu] Şimdi onu Reijnders alacak,
çapraz çubuğun hemen altında.

171
00:10:56,440 --> 00:10:58,919
Uzak dur.
Daha sonra Lewis şutunu çekiyor.

172
00:10:58,920 --> 00:11:02,719
Ve sonra konu Bob'a geri dönüyor,
ve döndü... Ah! Sadece geniş!

173
00:11:02,720 --> 00:11:05,120
Aké topu filelere doğru getirdi.

174
00:11:09,640 --> 00:11:11,400
Şehir burada gerildi.

175
00:11:13,600 --> 00:11:16,079
Ve Bayer Leverkusen burada lider durumda.

176
00:11:16,080 --> 00:11:17,960
[melankolik müzik çalıyor]

177
00:11:20,320 --> 00:11:24,400
[yorumcu] Pep pekâlâ olabilir
şimdi seçimlerini sorguluyor.

178
00:11:26,960 --> 00:11:30,160
[yorumcu] Ve şuna doğru gidiyor
2-sıfır yapan Patrik Schick!

179
00:11:36,360 --> 00:11:38,800
[yorumcu] Ne kadar büyük bir
hayal kırıklığı yaratan bir gece.

180
00:11:40,200 --> 00:11:42,679
[yorumcu] Bu neredeyse düz bir şey
Manchester City'nin performansı

181
00:11:42,680 --> 00:11:45,039
çok uzun zamandır hatırlayabildiğim kadarıyla.

182
00:11:45,040 --> 00:11:46,519
Ve bu gece suçlanacak başka kimse yok.

183
00:11:46,520 --> 00:11:50,119
Tehlikeli bir şey yok...
...ya da onlara karşı verilen kararlar ya da kırmızı kartlar,

184
00:11:50,120 --> 00:11:51,360
bunun gibi bir şey.

185
00:11:54,880 --> 00:11:56,360
[müzik biter]

186
00:12:01,120 --> 00:12:02,360
[burnunu çeker, boğazını temizler]

187
00:12:12,520 --> 00:12:15,320
Belki de özür dilemeliyim.

188
00:12:17,480 --> 00:12:21,679
Bilmiyorum. Belki de özür dilemeliyim
çünkü on oyuncu değişikliği yaptım.

189
00:12:21,680 --> 00:12:22,880
Belki değiştik ama

190
00:12:24,680 --> 00:12:26,920
futbol oynamak imkansızdır
cesaret olmadan.

191
00:12:29,600 --> 00:12:32,199
Lanet olsun beyler
herkesin iki gün tatili var

192
00:12:32,200 --> 00:12:33,639
"Onlara göstereceğim

193
00:12:33,640 --> 00:12:35,599
ve en iyi olduğumu göstereceğim
Oyunu kazanacağım.

194
00:12:35,600 --> 00:12:38,119
göstereceğim
bu kahrolası piç yönetici

195
00:12:38,120 --> 00:12:40,519
diğer adamlardan daha iyi olduğumu."

196
00:12:40,520 --> 00:12:42,599
Sonuçta bu bir yarışma
birbirleri arasında.

197
00:12:42,600 --> 00:12:43,720
Bugün yarışma nerede?

198
00:12:48,680 --> 00:12:51,240
Üzgünüm arkadaşlar.
Kendi adıma hayal kırıklığı yaşıyorum

199
00:12:51,920 --> 00:12:54,039
inanılmaz derecede aptal olanlar için
yapmaya çalıştığım şeyler

200
00:12:54,040 --> 00:12:57,839
seni güvende kılmak için, seni güvende kılmak için,
bunu yapacağınızdan emin olmanızı sağlamak.

201
00:12:57,840 --> 00:12:59,280
Kendimi aptal gibi hissediyorum.

202
00:13:00,040 --> 00:13:02,200
buraya saat sekizde geliyorum
sabahleyin beyler

203
00:13:03,000 --> 00:13:08,279
ve saatlerce kalıyorum, bulmaya çalışıyorum
buraya, kalbinize ulaşacak bir şey.

204
00:13:08,280 --> 00:13:09,560
Kalbinde.

205
00:13:10,080 --> 00:13:14,319
Ve bunu anlayamadığım zaman, bu sinir bozucu oluyor
bizzat buraya içeriden gelmek

206
00:13:14,320 --> 00:13:18,719
bıçağı açmak için
aç ve buraya, kalbine var.

207
00:13:18,720 --> 00:13:22,200
Ve hisset, evet, yapacağım!

208
00:13:23,520 --> 00:13:25,879
Ve toplantıya gömleksiz gidiyorum

209
00:13:25,880 --> 00:13:29,039
çünkü terleyeceğim
ve terlemek istemiyorum

210
00:13:29,040 --> 00:13:31,879
çünkü iletmek istiyorum
o oyunu sevdiğimi

211
00:13:31,880 --> 00:13:34,279
ve işimi seviyorum
ve onu sana vermek istiyorum.

212
00:13:34,280 --> 00:13:37,200
Ve siz de geri vermiyorsunuz beyler, üzgünüm.

213
00:13:38,040 --> 00:13:40,239
Peki ne olacak biliyor musun?

214
00:13:40,240 --> 00:13:43,040
Ne olacak biliyor musun?
Başka bir yöneticiniz olacak.

215
00:13:44,120 --> 00:13:45,880
Başka bir yöneticiniz olacak.

216
00:13:49,560 --> 00:13:52,319
Sonrası için endişelenmeliyim
Şimdi [takım] seçimi mi yapılıyor?

217
00:13:52,320 --> 00:13:53,399
Endişelenmem mi gerekiyor?

218
00:13:53,400 --> 00:13:57,239
Bir [üzgün] kahrolası yüz gördüğümde
sezon sonunda seni öldüreceğim.

219
00:13:57,240 --> 00:13:58,440
Arkadaşlar sizi öldürüyorum.

220
00:13:59,240 --> 00:14:01,679
Lanet yüzünü gördüğümde
bir şeyden şikayet etmek

221
00:14:01,680 --> 00:14:03,560
Kararlarımı verdiğimde
Seni öldürürüm.

222
00:14:04,080 --> 00:14:07,320
Daha çok çalışın, daha iyi çalışın, daha iyi yaşayın!

223
00:14:08,840 --> 00:14:12,519
Çünkü sen oyunları kaybedebilirsin, ben de savunuyorum
birçok kez, ama bu kabul edilemez

224
00:14:12,520 --> 00:14:17,720
bu cesaret, tutku ve sevgi eksikliği
kazanma ve daha iyisini yapma arzusu.

225
00:14:19,680 --> 00:14:22,039
Ve ben "Merhaba" dediğimde sen de bana "Merhaba" dersin.

226
00:14:22,040 --> 00:14:24,360
Ben "Merhaba" deyip sana sarıldığımda sen de bana sarıl!

227
00:14:25,040 --> 00:14:26,119
Çünkü senin için çalışıyorum

228
00:14:26,120 --> 00:14:29,279
ve hayatımı, boşanmamı bırakıyorum,
ve ailem uzakta ve her şey

229
00:14:29,280 --> 00:14:31,640
hepiniz için. Peki neyi geri veriyorsun?

230
00:14:32,160 --> 00:14:34,559
Lanet performans
hepiniz bunu yaptınız.

231
00:14:34,560 --> 00:14:35,840
Bu bir utanç arkadaşlar.

232
00:14:37,400 --> 00:14:39,480
[Pep alay eder] Lanet olsun.

233
00:14:40,440 --> 00:14:42,640
Gerçekten çok yoruldum, yoruldum.

234
00:14:43,200 --> 00:14:46,279
Bunu görünce tükeniyorum
Tükendim.

235
00:14:46,280 --> 00:14:47,280
Bırakmak istiyorum.

236
00:14:52,760 --> 00:14:54,800
Yoruldum arkadaşlar, çok yoruldum.

237
00:14:57,520 --> 00:15:00,120
Kendimi yalnız hissediyorum.
Sen böyle oynadığında kendimi yalnız hissediyorum.

238
00:15:03,320 --> 00:15:04,960
Sizi savunmak için medyaya gideceğim arkadaşlar.

239
00:15:08,960 --> 00:15:11,639
Yarın beni görmeyeceksin,
yarından sonraki gün orada olacağım.

240
00:15:11,640 --> 00:15:14,600
<i>Allez.</i> Harika iki gün geçirmenizi dilerim arkadaşlar,
Medyaya gidiyorum.

241
00:15:20,120 --> 00:15:22,439
[muhabir] Pep, sen
uzun süre soyunma odasında kaldı.

242
00:15:22,440 --> 00:15:24,520
Orada söylenenler
Sizinle oyuncular arasında mı?

243
00:15:26,000 --> 00:15:27,000
Bize ait.

244
00:15:28,440 --> 00:15:30,920
Sağ. Değerlendirmeniz nedir?
Bu gece sahada gördüklerinizden bahseder misiniz?

245
00:15:31,800 --> 00:15:33,359
(dili tıklar) Eh, peki,

246
00:15:33,360 --> 00:15:36,559
düşündüğümüz performans bu değil.

247
00:15:36,560 --> 00:15:39,319
Belki elbette
Tüm sorumluluğu alıyorum.

248
00:15:39,320 --> 00:15:42,920
Yine de oyuncuların yıldız olduğunu düşünüyorum.
Onlar olağanüstü oyuncular.

249
00:15:44,200 --> 00:15:47,520
[Soriano] <i>Hayal kırıklığının düzeyi
ve özeleştiri çok yüksekti.</i>

250
00:15:48,040 --> 00:15:52,119
<i>Sanırım Pep'e karşı tavrımız
çok olumsuz olmamalı.</i>

251
00:15:52,120 --> 00:15:53,399
<i>Ya da agresif.</i>

252
00:15:53,400 --> 00:15:55,279
<i>Çünkü bu onda işe yaramıyor.</i>

253
00:15:55,280 --> 00:15:59,040
<i>Ama... Fazla nazik olmamalı
ya da konaklamayı tercih ediyorum.</i>

254
00:15:59,560 --> 00:16:01,039
<i>Bu bir hatadır.</i>

255
00:16:01,040 --> 00:16:03,439
<i>Ve bu sefer bu onun hatası.</i>

256
00:16:03,440 --> 00:16:04,680
<i>Ve bunu düzeltmeliyiz.</i>

257
00:16:06,240 --> 00:16:08,799
[Al Mubarak] <i>Gitmek ve yapmak
tamamen yeni bir ekip</i>

258
00:16:08,800 --> 00:16:10,679
<i>bu kadar önemli bir oyunda.</i>

259
00:16:10,680 --> 00:16:12,759
<i>Muhtemelen bunlardan biri
aldığımız en düşük puanlar.</i>

260
00:16:12,760 --> 00:16:14,039
<i>Onunla konuşamıyorum. Gerçekten.</i>

261
00:16:14,040 --> 00:16:15,439
<i>Dün onunla konuşmadım.
Ona mesaj atmadım.</i>

262
00:16:15,440 --> 00:16:16,599
<i>Bugün onunla konuşamıyorum bile.</i>

263
00:16:16,600 --> 00:16:17,839
<i>Çok kızgınım.</i>

264
00:16:17,840 --> 00:16:21,679
<i>Elbette, o, o, o, o,
biliyorsun, ımm,</i>

265
00:16:21,680 --> 00:16:24,720
<i>bunda o kadar gereksiz bir karışım ki.</i>

266
00:16:25,240 --> 00:16:26,719
<i>Bırakalım bunu geçelim.</i>

267
00:16:26,720 --> 00:16:28,599
<i>Sonra bunun hakkında konuşacağız.</i>

268
00:16:28,600 --> 00:16:31,160
<i>Doğru şekilde
yapıcı bir yaklaşımla.</i>

269
00:16:33,480 --> 00:16:36,639
{\an8}Birkaç saatliğine kendi haline bırakmalısın,

270
00:16:36,640 --> 00:16:39,479
{\an8}ve eğer bu büyük bir yenilgiyse,
iki gün sürebilir.

271
00:16:39,480 --> 00:16:41,719
- Düşünmeye başlamadan önce.
- [görüşmeci belirsiz konuşuyor]

272
00:16:41,720 --> 00:16:44,400
Yani...
...dediğin gibi ince bir derisi var.

273
00:16:45,400 --> 00:16:49,440
Bu dahiler dengesiz insanlardır.

274
00:16:50,080 --> 00:16:53,079
H-Sadece Pep değil, sadece futbolda değil.

275
00:16:53,080 --> 00:16:55,519
Herhangi bir sanatsal faaliyette.

276
00:16:55,520 --> 00:16:57,399
[röportajcı] Ferran şunları söyledi:
"Pep bir dahidir,

277
00:16:57,400 --> 00:16:59,920
ama pek çok dahi
dengesiz insanlardır."

278
00:17:01,040 --> 00:17:03,239
- Dengesiz insanlar mı? Yani...
- [röportajcı gülüyor]

279
00:17:03,240 --> 00:17:04,879
Peki ben dengesiz bir insan mıyım?

280
00:17:04,880 --> 00:17:06,759
[röportajcı gülüyor]
Sanırım ima ettiği şey bu.

281
00:17:06,760 --> 00:17:08,319
Gülümseyerek, sevgiyle.

282
00:17:08,320 --> 00:17:09,720
Evet. Ben, ben.

283
00:17:10,400 --> 00:17:13,439
Ruh halim bazen burada oluyor
ve bazen o kadar moralim bozuluyor ki,

284
00:17:13,440 --> 00:17:17,239
ama bu söylediğim başka bir şey
oyuncularıma veya çocuklarıma defalarca.

285
00:17:17,240 --> 00:17:18,839
Sorun nedir?

286
00:17:18,840 --> 00:17:21,720
Üzgün ​​müsün? Üzgün ​​olmayı oyna.

287
00:17:22,360 --> 00:17:23,880
Mutlu musun? Mutlu olmayı oynayın.

288
00:17:25,360 --> 00:17:26,839
Yani bugün her zaman

289
00:17:26,840 --> 00:17:29,360
inanılmaz derecede mutlu olmalısın,
inanılmaz derecede güzel.

290
00:17:29,920 --> 00:17:32,639
İnanılmaz derecede zarif olmalısınız.
Sen...

291
00:17:32,640 --> 00:17:33,999
her şeyin mükemmel olması gerekiyor.

292
00:17:34,000 --> 00:17:36,720
Hayır. [kıkırdar] Hayır, neden?

293
00:17:37,920 --> 00:17:40,040
[yorumcu] Şehir var
burada gerçek bir sorun var.

294
00:17:40,960 --> 00:17:44,920
Kalenin tam karşısında!
Ve teslim oldum!

295
00:17:45,560 --> 00:17:48,159
Chelsea'nin de ekolayzeri var!

296
00:17:48,160 --> 00:17:50,039
Duruşma zamanında!

297
00:17:50,040 --> 00:17:53,680
Ve Arsenal kutluyor
Chelsea kadar yürekten.

298
00:17:58,440 --> 00:18:00,359
Matheus Cunha.

299
00:18:00,360 --> 00:18:03,879
İyi bir çarpı işareti koyar,
ve Dorgu skoru 2-sıfır yapıyor!

300
00:18:03,880 --> 00:18:06,480
Ve korkarım Derbi bitti.

301
00:18:10,600 --> 00:18:11,960
[duyulmuyor]

302
00:18:21,160 --> 00:18:23,679
[yorumcu] <i>Burada kuzey Norveç'te</i>

303
00:18:23,680 --> 00:18:27,039
<i>Kuzey Kutup Dairesi'nin 80 kilometre kuzeyinde,</i>

304
00:18:27,040 --> 00:18:31,399
<i>Manchester City
Bodø/Glimt'e karşı</i>

305
00:18:31,400 --> 00:18:35,239
<i>hiç maç kazanmamış olanlar
Şampiyonlar Ligi'nde.</i>

306
00:18:35,240 --> 00:18:36,559
[Yorumcu] Hauge forvet,

307
00:18:36,560 --> 00:18:39,480
ve Høgh bekliyor
arka yazıda! Ve bu iyi!

308
00:18:40,320 --> 00:18:43,239
Yine güzel futbol burada
Bodø/Glimt tarafından! Ah!

309
00:18:43,240 --> 00:18:44,240
[yorumcu] Ah! Çekici!

310
00:18:47,880 --> 00:18:50,319
- [yorumcu 1] Blomberg.
- [yorumcu 2] Ah! Rodri izinli.

311
00:18:50,320 --> 00:18:51,760
[yorumcu] Evet. Bu bir kırmızı kart.

312
00:18:52,360 --> 00:18:53,880
Kaptanları bu gece orada.

313
00:18:54,840 --> 00:18:56,919
İki hızlı sarı kart,

314
00:18:56,920 --> 00:19:00,200
ve Guardiola'nın tarafı oyunda
burada her türlü sıkıntı var.

315
00:19:03,000 --> 00:19:05,319
[oyuncu] Arkadaşlar, cidden.
Bu da ne?

316
00:19:05,320 --> 00:19:06,880
[oyuncular belli belirsiz konuşuyor]

317
00:19:08,120 --> 00:19:09,720
[oyuncu] Ne yapıyoruz biz?

318
00:19:14,480 --> 00:19:18,239
Hepinizden talep eden ilk kişi benim
ve bir hata yaptım.

319
00:19:18,240 --> 00:19:20,280
Yani bunun için üzgünüm...

320
00:19:21,200 --> 00:19:22,640
Bir hata yaptım.

321
00:19:37,360 --> 00:19:40,760
[koç belirsizce konuşuyor]
...sahaya ve sonra dışarıya...

322
00:19:44,080 --> 00:19:47,400
Bu çok... çok düşük bir rakamdı.

323
00:19:48,160 --> 00:19:53,159
Bir takımın güvenini kaybettiği an,
ya da bir takımın bunu kaybettiği an...

324
00:19:53,160 --> 00:19:56,319
[derin bir nefes alır] ...bu hakimiyet,
onları onlar yapan şey nedir?

325
00:19:56,320 --> 00:19:59,119
Onların tüm güçlü yanlarını oluşturan şey,
güzelleşmek gibi.

326
00:19:59,120 --> 00:20:01,959
Kaybettiğin an
bu nasıl bir güven...

327
00:20:01,960 --> 00:20:03,879
Ve sezon zorlaşıyor.

328
00:20:03,880 --> 00:20:05,079
[oyuncular bağırıyor]

329
00:20:05,080 --> 00:20:07,240
Bu anda,
rol modellere ihtiyacınız var.

330
00:20:07,800 --> 00:20:10,879
Arkadaşlar, eğer ligleri kazanmak istiyorsak,
ve birbirimize kötü yüzler yapıyoruz,

331
00:20:10,880 --> 00:20:12,359
- ve biz kaçmıyoruz, mahvolduk!
- Evet.

332
00:20:12,360 --> 00:20:15,559
Yaptığımız şeyi yapmak çok iş gerektiriyor,
sezon başında.

333
00:20:15,560 --> 00:20:17,199
Durursak mahvoluruz!

334
00:20:17,200 --> 00:20:18,439
Yokuş aşağı gidiyoruz.

335
00:20:18,440 --> 00:20:20,439
İstikrarlı olabilmek için çok iyi olmamız gerekiyor.

336
00:20:20,440 --> 00:20:21,959
O yüzden bunu kafanıza sokun.

337
00:20:21,960 --> 00:20:23,719
- [Haaland] Hadi.
- [antrenör] Matheus.

338
00:20:23,720 --> 00:20:25,479
- [oyuncu] Hazır mısın?
- Hadi, hadi, hadi.

339
00:20:25,480 --> 00:20:27,400
- Evet, hadi. Hadi dışarı.
- [koç] Evet, evet, evet.

340
00:20:28,160 --> 00:20:31,080
Ve soyunma odanızda gerçek liderler olduğunda,

341
00:20:32,160 --> 00:20:34,280
Bir koç olarak konuşmaya başlamadan önce...

342
00:20:35,040 --> 00:20:36,159
konuşacaklar.

343
00:20:36,160 --> 00:20:38,519
Ne zaman...
Eğer topu kazanamazsanız onları durdurun.

344
00:20:38,520 --> 00:20:40,880
Onları yere koy. Önemli değil.
Biz savunuyoruz...

345
00:20:41,520 --> 00:20:43,199
Kaleye doğru ilerlemeye çalışıyorlar.

346
00:20:43,200 --> 00:20:47,880
- Sağ? İkinci mesajda seni engelliyorlar.
- Evet, evet. [belirsiz]

347
00:20:48,560 --> 00:20:50,440
[Lijnders] Göstermelerine ihtiyacın var...

348
00:20:51,440 --> 00:20:55,599
yazılı olmayan kurallar gibi.
Mesela zor olduğunda sıkı antrenman yaparsın.

349
00:20:55,600 --> 00:20:58,320
Zor olduğunda birbirinize yardım edersiniz.

350
00:20:59,280 --> 00:21:02,039
Şampiyon olmanız için bu zihniyete ihtiyacınız var.

351
00:21:02,040 --> 00:21:04,800
Yaptığımız her şey,
çalışmadığında bile iyidir.

352
00:21:06,200 --> 00:21:07,200
[Haaland inliyor]

353
00:21:07,920 --> 00:21:09,440
Bir sonraki.

354
00:21:10,400 --> 00:21:12,519
Kahretsin!

355
00:21:12,520 --> 00:21:14,040
Tepki veriyoruz, bu bizim gücümüz.

356
00:21:21,800 --> 00:21:24,159
[Neville] <i>Bir kez olsun,
onlar en iyi takım değiller.</i>

357
00:21:24,160 --> 00:21:26,519
<i>Arsenal en iyi takım.
Arsenal en iyi kadroya sahip.</i>

358
00:21:26,520 --> 00:21:28,279
<i>Arsenal en iyi futbolu oynadı.</i>

359
00:21:28,280 --> 00:21:30,240
<i>Onlar en tutarlı olanlardır,
onlar en sağlam olanlardır.</i>

360
00:21:31,760 --> 00:21:33,959
[pundit] <i>Ve, sadece...
modern derinliğin altını çiziyorlar</i>

361
00:21:33,960 --> 00:21:35,119
<i>O kadrodalar, Arsenal.</i>

362
00:21:35,120 --> 00:21:38,960
<i>Bence kesinlikle Manchester City
oturup bunu fark etmiş olacak.</i>

363
00:21:50,240 --> 00:21:52,760
Yeni yıldız imzalama anını mı çekiyorsunuz?

364
00:21:53,840 --> 00:21:56,960
Altın Ayakkabım için geliyor
yani bana pas vermeyecek.

365
00:21:57,520 --> 00:21:58,719
{\an8}- [oyuncular gülüyor]
- [Semenyo inliyor]

366
00:21:58,720 --> 00:22:00,640
Ah, bunu şimdi yapma.

367
00:22:03,440 --> 00:22:05,599
Potansiyelimize yeni ulaşıyoruz

368
00:22:05,600 --> 00:22:07,959
tam potansiyelimiz,
hâlâ ondan uzağız.

369
00:22:07,960 --> 00:22:11,199
Ve sanırım gidiyorsun
Bu enerjiyi getirmeme yardım etmek için.

370
00:22:11,200 --> 00:22:12,959
İnsanları yeniden inandırmalıyız.

371
00:22:12,960 --> 00:22:14,279
Ama evet, bağlam.

372
00:22:14,280 --> 00:22:15,680
Evet. Teşekkür ederim dostum.

373
00:22:17,960 --> 00:22:20,719
[pundit] <i>Bunlar oyuncular
sahanın her iki tarafında da çok önemli.</i>

374
00:22:20,720 --> 00:22:23,559
<i>Bunlar bildiri imzaları
bu Arsenal'e söyleyecektir,</i>

375
00:22:23,560 --> 00:22:24,560
<i>"Peşinizdeyiz."</i>

376
00:22:25,320 --> 00:22:27,599
[Ruben] Hazır ol, hazır ol.
Enerjiye ihtiyacımız var.

377
00:22:27,600 --> 00:22:28,600
[Guéhi] Elbette.

378
00:22:32,200 --> 00:22:35,719
[yorumcu]
<i>Deplasmanda hayal kırıklığı yaratan iki yenilginin ardından</i>

379
00:22:35,720 --> 00:22:38,879
<i>Şehrin Etihad Stadyumu'na dönüşü</i>

380
00:22:38,880 --> 00:22:41,479
<i>hasarı onarmaya kararlı.</i>

381
00:22:41,480 --> 00:22:44,519
<i>Onları ilk getiren
Arsenal'e dört puan uzaklıkta,</i>

382
00:22:44,520 --> 00:22:47,279
<i>Blues oldukça
sadece Wolves'u yenmemiz gerekiyor.</i>

383
00:22:47,280 --> 00:22:48,760
[bağırarak]

384
00:22:49,760 --> 00:22:53,599
Arkadaşlar size yalan söylemeyeceğim.
Bu bizim son lanet fırsatımız.

385
00:22:53,600 --> 00:22:56,199
Eğer bu lanet oyunu kazanamazsak,
Premier Lig'i kaybederiz.

386
00:22:56,200 --> 00:22:57,999
Bugün herkesi istiyorum...

387
00:22:58,000 --> 00:23:00,759
kalabalığı itmek, onları bizim tarafımıza koymak.

388
00:23:00,760 --> 00:23:03,639
Onları bizim olduğumuza inandırın
Bu Premier Lig için savaşacağım

389
00:23:03,640 --> 00:23:05,359
sonuna kadar!

390
00:23:05,360 --> 00:23:06,920
- Haydi gidelim.
- [tezahürat]

391
00:23:09,960 --> 00:23:13,319
[Yorumcu] Rodri ortadaki dairede.
Cherki'ye oynatıyor.

392
00:23:13,320 --> 00:23:17,599
Cherki'den Bernardo Silva'ya.
Bernardo Silva, Semenyo'ya. Semenyo!

393
00:23:17,600 --> 00:23:19,519
Bu muhteşem bir hedef.

394
00:23:19,520 --> 00:23:23,000
Ve Pep Guardiola kesinlikle memnun oldu
onunla.

395
00:23:24,800 --> 00:23:27,799
City onu geri kazandı.
Matheus... Ooh, yine geri aldı.

396
00:23:27,800 --> 00:23:30,999
Mané ile birlikte gittiği bölgeye
ve City bunu açıklığa kavuşturmadı.

397
00:23:31,000 --> 00:23:34,359
Camira'nın vurduğu,
ve Arokodare buna ulaşamıyor.

398
00:23:34,360 --> 00:23:36,039
Sonra bir Camira daha vuruldu.

399
00:23:36,040 --> 00:23:41,479
Ve Marc Guéhi ve Nico O'Reilly
kendilerini yola fırlatırlar,

400
00:23:41,480 --> 00:23:44,000
sonra birbirlerini alkışlıyorlar
sanki gol atmışlar gibi.

401
00:23:44,680 --> 00:23:46,960
- [kalabalık tezahürat yapar]
- Ve City kazandı.

402
00:23:48,200 --> 00:23:52,840
Maviler Arsenal'e 4 puan uzaklıkta.
City için ofiste mükemmel bir gün.

403
00:23:55,680 --> 00:23:57,720
[oyuncular alkışlıyor, tezahürat yapıyor]

404
00:24:05,240 --> 00:24:06,680
İyi oynadınız arkadaşlar, iyi oynadınız.

405
00:24:10,080 --> 00:24:11,360
O [Pep] gerçekten mutlu görünüyor.

406
00:24:13,320 --> 00:24:14,719
[koç] Tamam. Hadi gidelim.

407
00:24:14,720 --> 00:24:16,760
[sakin müzik çalıyor]

408
00:24:20,000 --> 00:24:21,839
[ikisi de gülüyor]

409
00:24:21,840 --> 00:24:22,840
[oyuncu] İçeri girin.

410
00:24:23,640 --> 00:24:25,840
Bu yüz nedir Antoine? [gülüyor]

411
00:24:28,960 --> 00:24:30,839
[röportajcı] Gittiğini duydum
talkSPORT radyoda

412
00:24:30,840 --> 00:24:34,399
{\an8}ve Arsenal'in
Bu yıl Ligi kazanacaktık.

413
00:24:34,400 --> 00:24:36,359
{\an8}- Evet.
- Sonra bir telefon geldi.

414
00:24:36,360 --> 00:24:38,360
{\an8}Aradım
müdürün ofisine, evet.

415
00:24:39,360 --> 00:24:41,399
Sanırım onları yenmemiz gerekiyorsa dedim.

416
00:24:41,400 --> 00:24:43,799
Etihad'a gitmemiz gerekirdi
ve hala orada ol.

417
00:24:43,800 --> 00:24:47,199
Mükemmel olmamız gerekirdi.
Ama mükemmel olacağımızı düşünmüyorum.

418
00:24:47,200 --> 00:24:49,999
[kıkırdama] Pep'in lanet mesajı şöyle diyordu:

419
00:24:50,000 --> 00:24:52,839
"Ah. O halde inanmıyor musun?"

420
00:24:52,840 --> 00:24:56,079
Ben sanki...

421
00:24:56,080 --> 00:25:00,599
O da şöyle dedi: "İnanmıyor musun?
Oh, rock yıldızı, inanmıyor musun?

422
00:25:00,600 --> 00:25:03,480
Aman Tanrım... Aman Tanrım. İnanmıyor musun?"

423
00:25:04,360 --> 00:25:05,799
Ben cehennem gibiydim.

424
00:25:05,800 --> 00:25:07,959
TalkSPORT beni aradı ve şöyle dedi:
"Maçtan sonra gelmek ister misin?"

425
00:25:07,960 --> 00:25:11,319
Hayır, hayır. Hiç şansım yok.

426
00:25:11,320 --> 00:25:16,279
Bir rock yıldızının kimin umurunda olduğu
talkSPORT'ta bir şey söyledi mi? Bilirsin...

427
00:25:16,280 --> 00:25:18,079
[röportajcı] Ama biliyor
her şey bu inançla ilgili.

428
00:25:18,080 --> 00:25:20,600
- Eğer inanmıyorsanız, o zaman oyuncular...
- Kesinlikle. Kesinlikle.

429
00:25:37,160 --> 00:25:38,479
[pundit] <i>Biraz zor durumdalar</i>

430
00:25:38,480 --> 00:25:40,119
<i>bu anlamda
Avrupa'nın dışına çıktılar.</i>

431
00:25:40,120 --> 00:25:42,839
<i>Arsenal Avrupa'da,
Premier Lig'de dokuz puanlık fark.</i>

432
00:25:42,840 --> 00:25:44,879
<i>Eğer Arsenal kazanabilseydi
Premier Lig şampiyonluğu,</i>

433
00:25:44,880 --> 00:25:47,359
<i>bu çok çok özel bir sezon olurdu.</i>

434
00:25:47,360 --> 00:25:48,439
<i>Bunun ötesinde herhangi bir şey...</i>

435
00:25:48,440 --> 00:25:50,880
{\an8}Bu ekip,
uh, bu, bilirsin...

436
00:25:51,520 --> 00:25:55,400
{\an8}ah, son birkaç yıldır arayı kapatıyorum
bizimle birlikteydi ve gerçekten bizi yenmek için yaratılmıştı.

437
00:25:56,000 --> 00:25:59,640
Bu durumda bir yöneticiyle
Mikel, o-o, biliyorsun, bizimle birlikteydi.

438
00:26:02,840 --> 00:26:04,200
Pep'in iki numarasıydı.

439
00:26:07,520 --> 00:26:09,840
Sistemimize derinlemesine yerleşmişti.

440
00:26:11,120 --> 00:26:15,999
Sanırım Pep gözlerini açtı
onunla çalışan bu adamların çoğu.

441
00:26:16,000 --> 00:26:18,919
[belirsiz konuşuyor]

442
00:26:18,920 --> 00:26:21,399
Bizi terk etmesi
ve ardından Arsenal'i devralmak,

443
00:26:21,400 --> 00:26:24,000
evet, yani
her zaman doğal bir rekabet vardır.

444
00:26:24,600 --> 00:26:27,519
{\an8}[yorumcu] Ah,
yine sahaya çıkıyor.

445
00:26:27,520 --> 00:26:30,799
{\an8}[kalabalık tezahürat yapıyor]

446
00:26:30,800 --> 00:26:34,200
Mütevazi kalın ha. Evet, alçakgönüllü kal ha.

447
00:26:34,920 --> 00:26:36,199
- Gelmek.
- Ne?

448
00:26:36,200 --> 00:26:37,400
Güzel.

449
00:26:40,680 --> 00:26:41,960
[iç çeker]

450
00:26:43,440 --> 00:26:45,079
[gazeteci] Geçen sezon buradaki maçtaydık

451
00:26:45,080 --> 00:26:46,639
biraz serpinti oldu,
orada değildi

452
00:26:46,640 --> 00:26:49,279
Mikel Arteta ile aranızda mı?

453
00:26:49,280 --> 00:26:55,039
Stones ve Silva şunu söyledi:
Arsenal'in taktiği karanlık sanatlardı.

454
00:26:55,040 --> 00:26:57,839
Mikel buna "Ben buradaydım" dedi.
anlamı Şehir,

455
00:26:57,840 --> 00:27:00,399
"Dört yıldır
Orada neler döndüğünü tam olarak biliyorum."

456
00:27:00,400 --> 00:27:03,799
Ve anladığım kadarıyla sen değildin
özellikle şunu söylemesinden çok mutluyum,

457
00:27:03,800 --> 00:27:05,999
ve bir dahaki sefere dedin
biraz daha spesifik olması gerekiyor.

458
00:27:06,000 --> 00:27:08,199
- Acaba ilişkiler şu anda nasıl?
- Güzel.

459
00:27:08,200 --> 00:27:09,560
[gazeteci] Siz en iyi arkadaşlar mısınız?
Akşam yemeğine gider misin?

460
00:27:12,040 --> 00:27:14,079
Hayır, Londra'ya gidecek zamanım yok.

461
00:27:14,080 --> 00:27:16,599
Ve sanırım hiç vakti yok.
dört yarışmayla

462
00:27:16,600 --> 00:27:18,159
Manchester'a gelmek için.

463
00:27:18,160 --> 00:27:20,520
[dalgın müzik çalıyor]

464
00:27:23,320 --> 00:27:25,079
[yorumcu] <i>Çok fazla konuşma var
bunun oluşumunda</i>

465
00:27:25,080 --> 00:27:27,719
<i>Psikolojik darbe hakkında
City potansiyel olarak Arsenal'e gidebilir</i>

466
00:27:27,720 --> 00:27:29,880
<i>şampiyonluk yarışı açısından.</i>

467
00:27:30,640 --> 00:27:33,279
[yorumcu] <i>Bu ilk kez
Premier Lig'in ilk ikisinde</i>

468
00:27:33,280 --> 00:27:34,799
<i>Lig Kupası finalinde karşılaştık</i>

469
00:27:34,800 --> 00:27:37,879
<i>ve onun tam kalbinde
iki yönetici</i>

470
00:27:37,880 --> 00:27:41,719
<i>bir zamanlar Barselona'da takım arkadaşı olan</i>

471
00:27:41,720 --> 00:27:45,199
<i>o zaman onlar iş arkadaşıydı
Manchester City'nin teknik kadrosunda</i>

472
00:27:45,200 --> 00:27:49,399
<i>ve artık rakip oldular
bu öğleden sonra sığınakta.</i>

473
00:27:49,400 --> 00:27:51,720
[gergin müzik çalıyor]

474
00:27:53,920 --> 00:27:57,159
[röportajcı] Ferran bana şunu söyledi:
Carabao Kupası'ndan önceki gece

475
00:27:57,160 --> 00:27:58,919
planlarını tamamen değiştirdin...

476
00:27:58,920 --> 00:28:01,759
ne yapacaktın
Takımla stratejik olarak.

477
00:28:01,760 --> 00:28:03,279
Bu doğru mu?

478
00:28:03,280 --> 00:28:06,359
Bazen bir şeyi eğitirsin,
Bir gün önce bir oyun planınız olsun,

479
00:28:06,360 --> 00:28:07,360
iki gün önce.

480
00:28:08,760 --> 00:28:11,959
Ve... ve sonra işe yaramıyor.
işe yaramıyor

481
00:28:11,960 --> 00:28:14,039
ve klipleri incelemeye başlıyorsunuz
ve şunu söylemeye başlıyorsun:

482
00:28:14,040 --> 00:28:15,439
mm-mmm, savunma şekliniz,

483
00:28:15,440 --> 00:28:17,479
ya da saldırı ya da her neyse
farklı olmak zorunda.

484
00:28:17,480 --> 00:28:20,399
Bazen bir şeyi değiştirdiğinde
devre arasında

485
00:28:20,400 --> 00:28:21,919
Maçtan önce değiştirebilirsiniz.

486
00:28:21,920 --> 00:28:24,719
Final öncesi Carabao,

487
00:28:24,720 --> 00:28:26,279
ofisime geldi...

488
00:28:26,280 --> 00:28:29,999
ofislerimiz yan yanaymış gibi
arada bir kapı var...

489
00:28:30,000 --> 00:28:32,359
içeri girdi, dedi ki...

490
00:28:32,360 --> 00:28:35,999
..."Sanırım buna ihtiyacımız var...
...onları da şaşırtın."

491
00:28:36,000 --> 00:28:37,319
[Pep] Orada mı?

492
00:28:37,320 --> 00:28:38,559
Sen orada kal.

493
00:28:38,560 --> 00:28:41,479
Tabii ki pirinç alacaklar
ve gitme potansiyeli

494
00:28:41,480 --> 00:28:43,639
ve oraya biraz baskı uygula.
O zaman ikiniz bire karşısınız.

495
00:28:43,640 --> 00:28:44,999
Normalde benim için

496
00:28:45,000 --> 00:28:48,679
Rice olacak, oradaki üç kişi
Trossard ve Havertz önde

497
00:28:48,680 --> 00:28:52,879
ve Matheus orada
iki adamla birlikte oraya atlıyoruz.

498
00:28:52,880 --> 00:28:54,079
[adam]Zile üç dakika kaldı.

499
00:28:54,080 --> 00:28:55,240
Zile üç dakika kaldı.

500
00:28:56,000 --> 00:28:57,040
[kalabalık tezahürat yapıyor]

501
00:29:01,200 --> 00:29:04,240
[yorumcu]
Ve ne gün, ne fırsat.

502
00:29:06,480 --> 00:29:11,640
Yani orada olduğunu hissetmek için her türlü neden var
kupadan çok daha fazlası tehlikede.

503
00:29:13,880 --> 00:29:15,359
[kalabalık tezahürat yapıyor]

504
00:29:15,360 --> 00:29:17,399
[yorumcu] Gümüş eşyaların yanı sıra,

505
00:29:17,400 --> 00:29:22,520
psikolojik bir üstünlük var gibi görünüyor
bugünün kazananları için geçerli olacak.

506
00:29:24,760 --> 00:29:27,319
[oyuncular belli belirsiz bağırıyor]

507
00:29:27,320 --> 00:29:28,440
Herkes!

508
00:29:29,320 --> 00:29:30,520
İlk saniyeden itibaren.

509
00:29:31,360 --> 00:29:34,399
Birlikte çocuklar, değil mi?
Hadi oraya gidelim!

510
00:29:34,400 --> 00:29:36,920
Hadi alalım! Hadi geri dönelim!

511
00:29:37,520 --> 00:29:39,720
Güçlü bir şekilde geri dönelim! Herkes!

512
00:29:40,680 --> 00:29:41,919
[ıslık çalar]

513
00:29:41,920 --> 00:29:44,200
[tezahürat yoğunlaşır]

514
00:29:47,600 --> 00:29:48,600
[yorumcu] Declan Rice...

515
00:29:51,760 --> 00:29:53,200
taç çizgisine sadık kalıyor.

516
00:29:56,520 --> 00:29:59,919
İşte Zubimendi'nin elinden kaçırdığı Beyaz,

517
00:29:59,920 --> 00:30:01,359
ve Havertz'e meydan okundu,

518
00:30:01,360 --> 00:30:04,959
ve Trafford yine düştü
ve çift blok oluşturdum.

519
00:30:04,960 --> 00:30:07,720
[gergin müzik çalıyor]

520
00:30:09,200 --> 00:30:10,799
[yorumcu] Onu yakaladı...

521
00:30:10,800 --> 00:30:12,040
[ıslık çalar]

522
00:30:19,320 --> 00:30:23,680
[Yorumcu] Haaland bükülüyor ve dönüyor
ve sadece dayandım.

523
00:30:28,200 --> 00:30:30,080
[sesli diyalog yok]

524
00:30:33,160 --> 00:30:37,120
[ıslık çalmak]

525
00:30:40,360 --> 00:30:43,920
[Pep el çırpıyor]

526
00:30:44,920 --> 00:30:45,999
[nefes verir]

527
00:30:46,000 --> 00:30:47,360
[belli belirsiz konuşuyor]

528
00:30:48,280 --> 00:30:50,239
Yani sizler en iyi adamlarsınız, inanın bana, öyle mi?

529
00:30:50,240 --> 00:30:52,479
İlk 10, 15 dakika,
Arsenal her maçtaydı

530
00:30:52,480 --> 00:30:54,759
her zaman zordur,
çok şiddetliydi ve oldu.

531
00:30:54,760 --> 00:30:56,680
- Herkes ayağa kalksın arkadaşlar, buraya gelin.
- [cihaz bip sesi çıkarıyor]

532
00:30:57,280 --> 00:30:58,280
Ayağa kalkın arkadaşlar.

533
00:30:59,000 --> 00:31:00,080
Ayağa kalk.

534
00:31:01,640 --> 00:31:04,919
Şuraya bak.
Bekle, bekle, normalde Saka oradadır.

535
00:31:04,920 --> 00:31:06,199
Saka burada değil.

536
00:31:06,200 --> 00:31:09,399
Beklemeyin, agresif olun
çünkü işte o zaman onları bırakırız.

537
00:31:09,400 --> 00:31:11,039
Bire karşı ikiye yapın.

538
00:31:11,040 --> 00:31:12,759
Evet? Burada bir tane daha var.

539
00:31:12,760 --> 00:31:14,399
{\an8}- Hareket Rodri'de.
- [cihaz bip sesi çıkarıyor]

540
00:31:14,400 --> 00:31:17,919
{\an8}Bak Nico... aynı tarafta.

541
00:31:17,920 --> 00:31:19,559
Zubimendi gelmiyor, Bernie yalnız.

542
00:31:19,560 --> 00:31:20,839
Her zaman gelirler...

543
00:31:20,840 --> 00:31:21,720
...ah kahretsin!

544
00:31:22,560 --> 00:31:24,720
[oyuncular sohbet ediyor, tezahürat yapıyor]

545
00:31:26,280 --> 00:31:27,959
[kalabalık tezahürat yapıyor]

546
00:31:27,960 --> 00:31:29,440
[dalgın müzik çalıyor]

547
00:31:34,960 --> 00:31:36,000
[yorumcu] Silva,

548
00:31:37,040 --> 00:31:38,239
Çerki,

549
00:31:38,240 --> 00:31:42,159
Kepa onu kaybetti ve O'Reilly çaldı.

550
00:31:42,160 --> 00:31:43,640
[kalabalık tezahürat yapıyor]

551
00:31:46,360 --> 00:31:50,080
[yorumcu] Saat başı,
zeki, genç Mancunialı.

552
00:31:53,120 --> 00:31:56,160
Şehir mavisinin bir dalgası daha, Doku.

553
00:32:00,360 --> 00:32:01,520
Nunes.

554
00:32:03,840 --> 00:32:05,400
O'Reilly!

555
00:32:06,720 --> 00:32:08,040
Tekrar tekrar.

556
00:32:09,040 --> 00:32:10,959
[kalabalık tezahürat yapıyor]

557
00:32:10,960 --> 00:32:13,040
[Yorumcu] Lezzetli bir ikili...

558
00:32:14,600 --> 00:32:17,880
Şehrin maviliğini hayal eden delikanlı için.

559
00:32:21,440 --> 00:32:24,240
Bu yine City'nin kupası.

560
00:32:25,400 --> 00:32:27,800
Nico O'Reilly finalleri.

561
00:32:28,600 --> 00:32:30,839
Onun günü, onların günü.

562
00:32:30,840 --> 00:32:32,960
[sürükleyici müzik çalıyor]

563
00:32:39,000 --> 00:32:41,399
[röportajcı] Sarılmalardan bahsettiğinizde,

564
00:32:41,400 --> 00:32:43,080
sarılmanın nesi bu kadar önemli?

565
00:32:43,760 --> 00:32:44,880
Sevilmek istiyoruz.

566
00:32:46,400 --> 00:32:49,719
Sarılmak en güzel ifadedir...
minnettarlık hissetmek,

567
00:32:49,720 --> 00:32:51,400
sevgiyi hissetmek, sevgiyi vermek.

568
00:32:54,080 --> 00:33:00,920
Yaptığımız en iyi şey sevgiyi hissettiğimiz zamandır
olmak istediğin yerde.

569
00:33:03,080 --> 00:33:05,839
Ancak eğer yaratmayı başarırsanız
bunun gibi bir şey

570
00:33:05,840 --> 00:33:07,720
bu bizim hayalimiz olmalı.

571
00:33:14,640 --> 00:33:17,519
[yorumcu] Bu değişir
bu şampiyonluk yarışının tüm görünümü.

572
00:33:17,520 --> 00:33:20,560
Onlara çok büyük bir fırsat veriyor
Nisan ayında oynadıklarında.

573
00:33:22,000 --> 00:33:26,479
<i>♪ On yıl daha
On yıl daha Guardiola! ♪</i>

574
00:33:26,480 --> 00:33:28,639
Khaldoon!

575
00:33:28,640 --> 00:33:30,119
<i>♪ On yıl daha, on yıl daha
dua ediyorum ♪</i>

576
00:33:30,120 --> 00:33:31,199
[Pep] Khaldoon!

577
00:33:31,200 --> 00:33:33,839
Pep bana otobüsten videolar gönderiyordu.

578
00:33:33,840 --> 00:33:34,959
onlar otobüsteyken.

579
00:33:34,960 --> 00:33:37,399
[oyuncular şarkı söylüyor]

580
00:33:37,400 --> 00:33:40,079
[Khaldoon]
Ve bu galibiyetten sonraki kutlama,

581
00:33:40,080 --> 00:33:43,279
kupayı kazanmaktan daha fazlasıydı.

582
00:33:43,280 --> 00:33:47,720
[oyuncular şarkı söylemeye devam ediyor]

583
00:33:49,000 --> 00:33:51,039
{\an8}[gergin müzik çalıyor]

584
00:33:51,040 --> 00:33:53,399
{\an8}[pundit 1] <i>En büyük oyunlardan biri
sezonun.</i>

585
00:33:53,400 --> 00:33:55,559
[pundit 2] <i>Mükemmel bir şekilde yerleştirilmiş değil mi?</i>

586
00:33:55,560 --> 00:33:57,279
[pundit 3] <i>Sonunda bedelini öder</i>

587
00:33:57,280 --> 00:33:58,999
<i>bunu bilmek
bu oyunu kazanmanız gerekiyor.</i>

588
00:33:59,000 --> 00:34:00,919
[pundit 4] <i>Hiçbir şey basit değildir</i>

589
00:34:00,920 --> 00:34:03,799
<i>dışarıdaki tüm gürültüyü hesaba kattığınızda
ve neyin tehlikede olduğu.</i>

590
00:34:03,800 --> 00:34:05,919
[bilgi sahibi 5] <i>Sizce
gelecek yıl hâlâ burada olacak mı?</i>

591
00:34:05,920 --> 00:34:07,679
- Nasılsın?
- Gergin.

592
00:34:07,680 --> 00:34:08,680
Mm-hmm.

593
00:34:09,320 --> 00:34:10,400
Zor olacak arkadaşlar.


